E’ questa la coperta del primo volume di fiabe romene, che ho raccolto e tradotto seguendo con fedeltà un mio sogno. Non è proprio come immaginavo, perché nei miei sogni era un libro (o erano libri) con tante illustrazioni e disegni che avrebbero parlato da sé, ma per la mancanza di risorse, o del sostegno giusto,… Read More “Raccolte per te”-volume primo
Quando ho letto il titolo, immaginavo una storia di persone innamorate fino al limite dell’universo, o posti bellissimi e lussurianti, o, insomma, qualcosa che potesse equivalere ai mille splendidi soli… Quando ho letto il nome dell’autore, sapendo che è afgano e aver sentito parlare di lui, o meglio detto, dei suoi libri, ho cambiato idea,… Read More “Mille splendidi soli”
Senza troppi giri di parole: il mio figlio grande (7 anni) è partito ieri nella sua prima gita in montagna, per cinque giorni. Pensavo che i problemi (miei) riguardanti il distacco, gli avessi risolti quando lo portavo all’asilo, quando, nei primi giorni, piangevo dietro la porta appena lo lasciavo. Pensavo che il mio “battesimo” avesse… Read More Grandi emozioni
Ho un orario di lavoro abbastanza strambo, pesante, e tra i miei turni (diurni o notturni), tra i compiti del grande, tra parco, tra casa (con tutte le sue faccende), tra una e altra, capita ogni tanto al mio corpo e alla mia mente di voler riposare un po di più, di voler semplicemente stare… Read More Una bella dormita
Non è perché la mia prima qualifica professionale è stata di “disegnatore tecnico”, non è perché da sempre ho notato in me un discreto talento, ma forse per una certa necessità imparare di più, forse per il desiderio di passare ad un altro livello, che, appena ho visto in vetrina di una libreria il libro… Read More “Grande corso di disegno”
Dopo quasi due ore di salti, scivoli (sulle gonfiabili), risate e tanto baccano, viene accanto a me il figlio più grande, e con tanto di fiato e tutto sudato, dopo una breve pausa di respiro mi dice “Mamma, mi dispiace, sei un po sfortunata.” “Perché amore?” – chiedo curiosa. “Perché non sei più piccola, e… Read More Fortuna e “sfortuna”
“Mamma, tu sei veramente bella, Tu per me sei una stella. Io ti dono il mio cuore Tu non cambiare, per favore. Grazie mamma, per tutto l’affetto che mi dai Grazie perché giochi con me.” Il mio poeta… quando era più piccolo 🙂
Per uno è importante vincere, per altro partecipare; per uno è importante rimanere ancorato nella realtà, per altro sognare; per uno è importante lavorare, per altro riposare; per uno è importante avere potere, per altro aver da mangiare; per uno è importante volare, per altro camminare; per uno è importante stare in compagnia, per altro… Read More Cose importanti
Il mondo accanto a te 